Dans l’article suivant, inspiré d’un cas international réel vécu par Global Excel Management Inc, nous mettons la lumière sur quelques-uns des principaux défis auxquels les équipes d’assistance médicale et les compagnies de gestion des risques doivent faire face (en anglais seulement) :
